நான் நீங்கள் என்னை Joffrey பற்றிய உண்மையை சொல்ல வேண்டும்.
அவர் ஒரு அரக்கி.
எங்களுக்கு அருகில் Tyrells சுழற்சியில், எவரும் மற்றொரு நூற்றாண்டு காலமாக கலகம் பற்றி யோசிப்பேன்.
ஹவுஸ் Hollard இன் ser Dontos.
Ser Meryn, ser Dontos என் பெயர் நாள் கொண்டாட உதவும்.
அது உங்கள் பெயரையும் கூட ஒரு மனிதன் கொல்ல கெட்ட இருக்கும்.
நீங்கள் என் புதிய முட்டாள் இருப்போம்!
நீங்கள் உங்கள் கிரேஸ் நன்றி.
நீங்கள் அதை 19 வாரிசுகளின் ஒன்றுபட எடுக்கும் என்ன தெரியுமா?
நான் நாம் அனைவரும் இறக்க போகிறேன் என்று அவர்களிடம் சொன்னேன்
நாங்கள் தெற்கு கிடைக்கவில்லை என்றால்.
எங்களுக்கு போகலாம், என் தந்தை உனக்கு என்ன வேண்டுமோ நீங்கள் கொடுக்கும்.
எனக்கு ஒரு புதிய தலை வாங்க போதுமான?
நாம் Sansa ஸ்டார்க் கணவர் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்.
அவர் முயற்சியில் போன்ற செய்ய Tyrion'll, நீங்கள் Ser Loras திருமணம் செய்துக் கொள்கிறேன்.
- நான் சில பட்டிப்பெண்பரி இல்லை ... - உனக்கு எனது மகள் இருக்கிறோம்!
நீங்கள் என் உணர்வுகளை மாறவில்லை.
நான் உங்கள் பரத்தை இருக்கிறேன், உங்கள் பெண் இருக்கிறேன்.
அவர் மீண்டும் எங்களுக்கு குத்துவதற்கு வேண்டும், ஒரு காகம் தான்.
அவரை கொல்ல!
அந்த அபராதம் சிறிய கத்தி தான்.
- இல்லை! - ஒருவேளை நான் அதை என் பற்கள் எடுக்க வேண்டும்.
- உங்கள் கால், சிறுவன் ஏதோ தவறு? - நீ என்னை எடுத்துச் செல்ல கிடைத்துவிட்டது.
ராப்!
Lannisters தங்கள் குறித்து அனுப்ப!
மிகவும் கால தாமதம் ஆகி விட்டது!
- நீங்கள் ... நான் ஒரு தேர்வு இல்லை தெரியும் - நீங்கள் எதுவும், ஜான் ஸ்னோ தெரியும்!
நீங்கள் வீட்டில் இருக்கிறோம்.
- அசத்தும். - MM-ஹ்ம்ம்.
தெரிகிறது புதிதாக-உருவாக்கினார்.
இது.
உங்களை யாரும் ஒரு Valyrian எஃகு வாள் செய்யப்பட்ட
Valyria இன் டூம் என்பதால்.
மூன்று வாழும் ஸ்மித்ஸ் உள்ளன
யார் Valyrian எஃகு மறுவேலை எப்படி தெரியும்.
அவர்களில் சிறந்த வாலன்டிஸ் இருந்தது.
என் அழைப்பின் பேரில் கிங்கின் லேண்டிங் இங்கே வந்தது.
எங்கே நீங்கள் இந்த அளவிற்கு Valyrian எஃகு கிடைத்ததா?
இனிமேல் இதன் வேண்டும் வந்த ஒருவரிடமிருந்து.
நீங்கள் நீண்ட காலமாக குடும்பத்தில் இவற்றில் ஒன்றை விரும்பினேன்.
- இப்போது நாங்கள் இரண்டு வேண்டும். - இரண்டு?
அசல் ஆயுதம் அபத்தமான பெரியது.
இரண்டு வாள் க்கான எஃகு நிறைய.
சரி, நன்றி. அது புகழ்பெற்ற தான்.
நீங்கள் உங்கள் இடது கை பயிற்சி வேண்டும்.
எந்த கண்ணியமான வாள்வீச்சு இரண்டு கைகளையும் பயன்படுத்த எப்படி தெரியும்.
நீங்கள் நல்ல செல்ல மாட்டீர்கள்.
இல்லை.
ஆனால் நீண்ட நான் எல்லோரையும் விட இருக்கிறேன் என,
நான் அதை ஒரு விஷயமே இல்லை நினைக்கிறேன்.
நீங்கள் ஒரு கையால் Kingsguard உள்ள வகிக்க முடியாது.
என்று எங்கே எழுதியிருக்கிறது? என்னால் முடியும் மற்றும் நான் கண்டிப்பாக செய்வேன்.
Kingsguard உறுதிமொழி வாழ்க்கை உள்ளது.
யுத்தம் முடிந்துவிட்டது. ராஜா பாதுகாப்பானது.
ராஜா ஒருபோதும் பாதுகாப்பானது.
எத்தனை பேர் தனியாக இந்த நகரத்தில் ஒரு ஈட்டி அவரது தலையை பார்க்க விரும்புகிறேன்?
நீங்கள் ஒரு கைதி இருந்தபோது மற்ற குதிரைகள் ராஜா பாதுகாத்தது.
அவர்கள் நீங்கள் வீட்டுக்குச் செல்லும்போது அவ்வாறு செய்ய தொடரும்.
- முகப்பு? - நீங்கள் Casterly ராக் திரும்புவீர்கள்
மற்றும் என் ஸ்தானத்தில் ஆட்சி.
நீங்கள் Casterly ராக் இறைவன் உள்ளன.
நான் கிங்கின் கை இருக்கிறேன். என் இடத்தில் இங்கே உள்ளது.
நான் இறப்பதற்கு முன் மீண்டும் ராக் பார்க்க எதிர்பார்க்க வேண்டாம்.
நீங்கள் அவர்கள் என்னை அழைக்க என்ன தெரியுமா?
Kingslayer. Oathbreaker.
மரியாதை இல்லாமல் மேன்.
இப்போது நீங்கள் என்னை மற்றொரு புனித சபதம் உடைக்க விரும்பவில்லை.
நீங்கள் எதையும் உடைத்து முடியாது.
அவரது கடமைகளை Kingsguard விடுவிப்பதற்காக ஒரு முன்னுதாரணம் இருக்கிறது.
ராஜா என்று தனிச்சிறப்பாகும் செலுத்தும்.
- எண் - இல்லை?
இல்லை.
நான் உங்களிடம் ஏதாவது கேட்டால் நம்பவில்லை.
என் பதில் இருக்கிறது.
நீங்கள் உங்கள் இரத்தம் தோய்ந்த மரியாதை முன் வருகிறது நினைத்தால்
என் இரத்தம் தோய்ந்த மரியாதை சரிசெய்ய முடியாத அளவிற்கு உள்ளது
ஆனால் என் பதில் இன்னும் இல்லை. நான் Casterly ராக் விரும்பவில்லை.
நான் ஒரு மனைவி விரும்பவில்லை. நான் குழந்தைகள் விரும்பவில்லை.
உங்களுக்கு என்ன வேண்டும்?
சப்பர் நன்றாக இருக்கும்.
40 ஆண்டுகளாக நான் நீங்கள் கற்று முயற்சித்தோம்.
நீங்கள் இப்போது கற்று கொள்ளவில்லை என்றால், நீங்கள் ஒருபோதும்.
போ.
ஒரு பெருமையான மெய்க்காப்பாளர் பணியாற்றினார் என்றால்
உங்கள் குறிக்கோளின் கூடுதல் ஆகும், பணியாற்ற செல்ல.
நான் நீங்கள் வாள் திரும்ப வேண்டும் நினைக்கிறேன்.
வை.
குடும்பம் இல்லை தேவைகளை ஒரு ஒரு கையுள்ள மனிதன்
அவர் பெற முடியும் அனைத்து உதவி.
எத்தனை Dornishmen அது ஒரு ஆடு ஃபக் ஆகும்?
வேண்டாம்.
என்னை ஸ்மார்ட் இடத்திற்கு தெரிகிறது
பயணிகள் சந்திக்க ஒரு சத்திர உள்ளது.
அந்த வழியில், ஒரு கட்சி, தாமதமாக உள்ளது
மற்ற கட்சி உள்ளே சில சாராயம் குடிக்க முடியும்.
இந்த Dorne பிரின்ஸ் நாம் காத்திருக்கிறோம் உள்ளது
உங்கள் sellsword நண்பர்கள் இல்லை ஒன்று.
அவர் முக்கியமான செத்தே என்றால், எப்படி அவரை சந்திக்க நீங்கள் அனுப்பிய வந்து?
Dorne இன் Martells இடையே மோசமான இரத்த இருக்கிறது
Casterly ராக் மற்றும் Lannisters. ஆண்டுகளாக இருந்து வருகிறது.
மற்றும் ஒரு வழக்கில் Dorne இன் Martells
சில Lannister இரத்தம் கொட்ட தேடும்,
- அது அதே ம்ம், உன்னுடையது இருக்கலாம்? - வெறுப்பு மனப்பான்மை தேவை இல்லை.
நான் ஒரு திறமையான தூதர் இருக்கும் நடக்கும்.
ஓ.
ஆ, நாம் இங்கு இருக்கிறோம்.
நீங்கள் sigils படிக்க முடியும்?
மஞ்சள் பந்துகளில்?
ஒரு ஊதா களத்தில் காட்டு எலுமிச்சை,
Lemonwood ஹவுஸ் Dalt.
அதன் நகங்கள், ஹவுஸ் Blackmont ஒரு குழந்தை தத்தளிக்கும் ஒரு கழுகு.
ஒரு முடிசூட்டப்பட்டார் மண்டை Kingsgrave இன் Manwoodys.
பாய் அவரது Dornish வீடுகள் தெரியும்.
நான் ஒரு முத்திரை வேண்டும்.
அப்பள்ளியில் மார்டெல், ஒரு சிவப்பு சூரியன் ஈட்டியால் குத்திய?
நான் என் ஆண்டவனே அது பார்க்க வேண்டாம்.
சரி சந்தித்து, என் பிரபுக்களும்.
அவரது கிரேஸ் கிங் Joffrey அவரது பெயரில் உங்களை வரவேற்கிறது.
என் ஆண்டவனே தந்தை கிங்கின் கை, அத்துடன் அவரது வாழ்த்துக்கள் அனுப்புகிறது.
நான் Casterly ராக் Tyrion Lannister இருக்கிறேன்
நாணய மாஸ்டர்.
என்னை மன்னித்துவிடு.
நான் உங்கள் நிறுவனத்தின் பிரின்ஸ் டோரன் பார்க்க வேண்டாம்.
இளவரசரின் சுகாதார Sunspear இருக்கும் அவரை தூண்டுகிறது.
அவர் அவரது சகோதரர் பிரின்ஸ் Oberyn அனுப்புகிறது
அவன் ஸ்தானத்தில் அரச திருமண கலந்து கொள்ள.
ஆமாம், ராஜா நிறுவனம் அனுபவிக்க சந்தோஷமடைவான்
ஒரு போர்வீரன் பிரின்ஸ் Oberyn போன்ற புகழ்பெற்றவர்களாய்
அவரது கல்யாண விருந்தில்.
இவன்?
எங்கே பிரின்ஸ் Oberyn உள்ளது?
விடிவதற்கு முன்பே வந்துசேர்ந்தார்.
வரவேற்கவில்லையென்றால் கட்சிகள் ஒரு மனிதன்,
எங்கள் இளவரசன்.
நன்றாக. என் பிரபுக்களும், சிட்டி பார்க்க என்பதிலிருந்து இந்த நன்றாக ஆண்கள்
ரெட் Keep இல் உங்கள் காலாண்டுகளில் நீங்கள் அழைத்துச் செல்வார்.அவன்.
நீங்கள் சச் எ லாங் ஜர்னி பிறகு களைப்புற்ற இருக்க வேண்டும்.
இருந்திருக்கலாம்- எனச் சில நிறைவேற்றப்படுகிறது இராஜதந்திரம்.
இப்போது எங்கே?
அவர் யாரோ கொல்லும் முன் நாம் பிரின்ஸ் Oberyn கண்டுபிடிக்க வேண்டும்
அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட somebodies.
எப்படி நீங்கள் இந்த பெரிய ஒரு நகரத்தில் ஒரு ஒற்றை Dornishman கண்டறிவதற்கான திட்டமிட்டுள்ளீர்கள்?
நீங்கள் Westeros இன் புணர்கிறேன் அரை பிரபலமானது இருக்கிறோம்.
நீங்கள், கெட்ட சாலைகள் இரண்டு வாரங்களுக்கு பிறகு தலைநகர் வந்து
நீ எங்கே செல்வாய்?
நான் ஒருவேளை தூங்க தேடிச் சென்றேன், ஆனால் நான் வயதாகிக்கொண்டு.
இந்த ஒரு பாருங்கள்.
அவள் எப்படி அழகாக இருக்கிறது?
அழகான.
ஆனால் வெளிர்.
அவர்கள் தலைநகரில் அவர்களை வெளிர் விரும்புகிறேன்.
அவர்கள் துறைகள் வேலை செய்யவில்லை காட்டுகிறது.
நான் உம்மைப் பயமுறுத்துகின்றனர் வேண்டாம்?
நீ விரும்பும்?
பயந்த. பயந்த என்னை துளைகள்.
நீங்கள் குறும்புகள் பிட், நீங்கள் இல்லை?
நான் அவள் நீங்கள் பிடிக்கும் நினைக்கிறேன்.
அவள் நல்ல சுவை உள்ளது.
நீங்கள் பயந்த இல்லை நீங்கள்?
பயந்த இல்லை.
நீங்கள் பெண்கள் விரும்புகிறாயா?
அவர்கள் அவளை என் ஆண்டவனே போன்ற பார்க்கும் பொழுது.
இந்த ஒரு நன்றாக செய்யும்.
ரொம்ப நல்லது என் பெண்.
ஓ, நான் ஒரு பெண் இல்லை.
இந்த நடைமுறையால் உள்ள மரியாதை ஒரு சொல்.
எங்கும் ஒரு பொய்.
ஏன் சரியான வார்த்தைகளைக் பயன்படுத்தக்கூடாது?
நான் ஒரு பாஸ்டர்ட் இருக்கிறேன்.
அவள் ஒரு பரத்தையர் உள்ளது. நீங்கள் என்ன இருக்கிறோம்?
பெறச் செய்கிறது.
மற்றவர்கள் எந்த?
இரண்டு பெண்கள் விட்டுவிடலாம்.
நீ இரு.
நான் ஒரு வாய்ப்பை என் ஆண்டவனே இல்லை பயமாக இருக்கிறது.
Littlefinger வேலை செய்யும் அனைவரும் ஒரு வாய்ப்பை உள்ளது.
உங்கள் துணிகளை எடுத்து. நாம் இங்கே சிறிது இருப்பேன்.
- என் ஆண்டவரே. - நான் சிறுவன், ஒரு இளவரசன் இருக்கிறேன்.
நீங்கள் எப்போதாவது ஒரு இளவரசன் இருந்திருக்கிறாய்?
நான் சொல்ல முடியாது.
நான் பெருமளவில் செலவு இருக்கிறேன்.
உங்கள் துணிகளை எடுத்து.
எந்த வழியில் இதை நீங்கள் விரும்புகிறீர்களா?
என் வழி.
♪ எனவே அவர் பேசிய அதனால் அவர் பேசினார் ♪
♪ Castamere ♪ அந்த இறைவன்
- ♪ இப்போது மழை ... ♪ - Oberyn.
- ♪ அவரது மண்டபம் நிறத்துடன் கண்ணீர் சிந்தினாலும் ... ♪ - Oberyn, இல்லை.
♪ கேட்க அங்கு யாரும் உடன் ♪
♪ ஆமாம், இல்லை மழை அவரது மண்டபம் நிறத்துடன் அழுது ♪
♪ மற்றும் கேட்கவில்லை ஒரு ஆத்துமாவிடம். ♪
நீங்கள் நண்பர் இழந்தது?
முறைக்கிறாய் என்னை மன்னித்துவிடு.
நான் இருந்து இருக்கிறேன் எங்கே பல Lannisters பார்க்க வேண்டாம்.
நான் தலைநகரில் பல Dornishmen பார்க்க வேண்டாம்.
நாம் வாசனை பிடிக்காது.
- காதலன் என்னுடன் வாருங்கள். - காட்ஸ், இந்த ஒரு பார்.
ஐயா, நீங்கள் என்னை பின்பற்றினால், நான் ஒரு தனியார் அறை ஏற்பாடு செய்கிறேன்.
ஏன் நீங்கள் ஒரு Dornishman இந்த மாதிரி ஒரு பெண் வீணடிக்கிறாய்?
அவரை ஒரு மொட்டையடித்து ஆடு மற்றும் ஆலிவ் எண்ணெய் ஒரு பாட்டில் கொண்டு வரவும்.
நீங்கள் உலகம் ஒரு Lannister வெறுக்கிறார் ஏன் தெரியுமா?
நீங்கள் உங்கள் தங்கம் மற்றும் உங்கள் சிங்கங்கள் நினைக்கிறேன்
உங்கள் தங்கம் சிங்கங்கள் நீங்கள் அனைவரும் விட சிறப்பாக செய்ய.
நான் நீங்கள் ஒரு இரகசிய சொல்லலாமா?
நீங்கள் ஒரு தங்க சிங்கம் இல்லை.
நீங்கள் ஒரு இளஞ்சிவப்பு சிறிய மனிதன் இருக்கிறோம்
யார் டிராவில் மீது மிக மெதுவாக உள்ளது.
Longsword நெருங்கிய காலாண்டுகளில் ஒரு மோசமான விருப்பமாக உள்ளது.
நான் என் கத்தி இழுக்கும் போது, உங்கள் நண்பர் இரத்தப்போக்கு தொடங்குகிறது.
மிகவும் நிறைய, எனக்கு பயமாக இருக்கிறது. மணிக்கட்டு ஆகிய பகுதிகளில் பல நரம்புகள்.
நீங்கள் அவரை நேரடியாக இங்கு என்றால் அவர் மீளுவாய்.
எனவே, முடிவுகளை.
பிரின்ஸ் Oberyn, ஊடுருவல் மன்னிக்க.
நாம் இருக்கலாம் கேள்விப்பட்டேன் ...
... பிரச்சனையில்.
மன்னிக்கவும், என் காதல்.
நான் தலைநகர் உங்களை வரவேற்பதில் இங்கே இருக்கிறேன்.
Ellaria மணல், என் கள்ளக் காதலியின்.
ராஜாவின் சொந்த மாமா வருத்தத்துடன் இருக்கும் பேய்.
Tyrion, Tywin Lannister மகன்.
எதையும் இருந்தால் நான் உங்கள் stay-- செய்ய செய்ய முடியும்
நீங்கள் என்ன? அவரது பணியமர்த்தப்பட்டார் கொலையாளி?
அது ஆயே, அந்த வழியில் தொடங்கியது. இப்போது நான் ஒரு நைட் இருக்கிறேன்.
எப்படி என்று அனுப்ப வந்தது?
வலது பேர் கொல்லப்பட்டனர், நான் நினைக்கிறேன்.
நாம் இன்னும் சில பெண்கள் வேண்டும். பெண்கள், ஆமாம்?
நீங்கள் பங்குகொள்ளாதிருப்பது ஏன்?
ஓ, நான் பங்கெடுத்து. இப்போது நான் திருமணம் இருக்கிறேன்.
பிரின்ஸ் Oberyn, நான் இருந்தால் தனிப்பட்ட முறையில் ஒரு வார்த்தை?
நான் தவறுதலாக Lannister விபச்சார விஜயம் தெரிகிறது.
- ஓ, அவர்கள் அனைத்து வகையான எடுக்க. - கூட Dornishmen.
ராஜா நீங்கள் அனைத்து பயணம் மிகவும் பெருமைப்படுகிறேன் உள்ளது
அவரது திருமண இந்த வழி.
எங்களுக்கு இங்கே உண்மை பேசலாம். Joffrey அவமதிக்கப்படுகிறது.
நான் பிறகு இரண்டாவது மகன் இருக்கிறேன்.
சரி, ஒரு சக இரண்டாவது மகனாக பேசும்,
நான் குடும்ப அவமானம் இருப்பதில் மாறாக பயன்படுத்தப்படும் வளர்ந்துள்ளன.
நீங்கள் ஏன் கிங்கின் லேண்டிங், இளவரசர் Oberyn சாத்தியப்பட்டது?
நான் அரச திருமண அழைக்கப்பட்டார்.
கொண்டு நாங்கள் இந்த உண்மையை பேசும் என்று நினைத்தேன்.
கடந்த முறை நான் தலைநகரில் இருந்தது பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இருந்தது.
மற்றொரு திருமண.
என் சகோதரி எலியாவிடமும்
மற்றும் Rhaegar Targaryen, கடைசியாக டிராகன்.
என் சகோதரி அவனை நேசித்தேன். அவள் தனது குழந்தைகள் பாடியே.
அவர்களை உலுக்கிய தனது சொந்த மார்பக அவர்களை ஊட்டி, அவர்களை swaddled.
எலியாவிடமும் வளர்ப்புத்தாய் அவர்களை தொட அனுமதிக்க மாட்டேன்.
பின்பு அழகான, மேன்மையான Rhaegar Targaryen
மற்றொரு பெண் அவளை விட்டு விட்டேன்.
என்று ஒரு போர் தொடங்கியது
மற்றும் போர் சரியான இங்கே முடிந்தது
போது உங்கள் தந்தையின் இராணுவம் நகரம் எடுத்து ...
நான் உண்மையில் பங்கேற்கவில்லை.
... அந்த குழந்தைகள் சிதைத்த.
என் மருமகன் மற்றும் மகள்.
அவற்றை செதுக்கப்பட்ட மற்றும் Lannister வஸ்திரங்களை அவற்றை சுற்றப்பட்டு.
என் சகோதரி, அவர்கள் அவளுக்கு என்ன செய்தீர்கள் என்று தெரியுமா?
நான் உங்களை ஒரு கேள்வி கேட்கிறேன்.
நான் வதந்திகளை கேட்டிருக்கிறேன்.
எனவே முதலாம் வேண்டும்
நான் விசாரணை வைத்து ஒன்றாகும் கிரிகோர் Clegane மலை என்று
எலியாவிடமும் பாலியல் பலாத்காரம் மற்றும் பாதியில் அவரது பிரிந்தது
அவரது பெரிய வாளால்.
நான் அங்கு இல்லை. நான் என்ன நடந்தது தெரியாது.
மலை என் சகோதரி கொல்லப்பட்டால்,
உங்கள் தந்தை உத்தரவு பிறப்பித்தது.
நான் இங்கே இருக்கிறேன் உங்கள் தந்தையிடம் சொல்லுங்கள்.
மற்றும் அவனிடம் சொல் Lannisters தங்கள் கடன்களை செலுத்த யார் மட்டும் தான் இல்லை.
ஷ்.
ஷ். ஷ்.
அவர்கள் டிராகன்களின் இருக்கிறோம், Khaleesi.
அவர்கள் அடக்க முடியாது.
கூட தாயினால்.
- Ser Barristan. - உங்கள் கருணை.
Daario Naharis எங்கே?
கிரே வோர்ம் எங்கே?
சூதாட்டம், உங்கள் கிரேஸ்.
சூதாட்டம்?
Mhysa. Mhysa. Mhysa ...
எப்படி நீண்ட அவர்கள் அதை அருகில் இருந்தேன்?
நள்ளிரவு என்பதால், உங்கள் கிரேஸ்.
Ser வோர்ம் அவர் தெரிகிறது விட வலுவானது.
ஆனால் நான் அவரது கைகளில் குலுக்கி தொடங்கி பார்க்க முடியும்.
இந்த முட்டாள் போட்டியில் வெற்றி பெற்ற ப்ரைஸ் என்ன?
Meereen சாலையில் உங்கள் பக்கத்தில் சவாரி நினைவாக.
அப்பெருமை Ser யோராகின் மற்றும் Ser Barristan செல்கிறது
அவர்கள் இருவருமே இன்று காலை காத்திருக்கும் என்னை வைத்துள்ளது.
நீங்கள் இரண்டு பின்புற பாதுகாப்பு இல் சவாரி மற்றும் கால்நடை பாதுகாக்கும்.
அவரது வாள் வைத்திருக்கும் கடந்த மனிதன்
போராட ஒரு புதிய ராணி காணலாம்.
நீங்கள் ஏதாவது சாப்பிட வேண்டும்.
புறா பை.
பரவாயில்லை, நன்றி.
எலுமிச்சை கேக்?
பரவாயில்லை, நன்றி.
நீங்கள் எலுமிச்சை கேக் நேசிக்கிறேன்.
அவள் சாப்பிட வேண்டும் சொல்லுங்கள்.
என் பெண், நீங்கள் சாப்பிட வேண்டும்.
நான் சாப்பிட தேவையில்லை.
நான் என் மனைவியுடன் தனியாக ஒரு கணம் வந்துவிட்டுப்.
அவள் சாப்பிட வேண்டும்.
நான் நீங்கள் பட்டினி அனுமதிக்க முடியாது.
நான் உங்களைப் பாதுகாக்க சபதம் செய்தார்.
என் பெண்,
நான் உன் கணவன். நான் உங்களுக்கு உதவுகிறேன்.
எப்படி நீங்கள் எனக்கு உதவ முடியும்?
எனக்கு தெரியாது, ஆனால் நான் முயற்சி செய்யலாம்.
நான் விதானம் முறைக்கிறாய் இரவு விழித்து பொய்
அவர்கள் எப்படி இறந்தார் பற்றி நினைத்து.
நான் நீங்கள் தூங்க உதவ தாவரம் நீங்கள் சாரம் பெற முடியும்.
நீங்கள் அவர்கள் என் சகோதரர் என்ன தெரியுமா?
அவரது உடலுக்கு மீது அவரது direwolf தலை தைத்து எப்படி?
என் தாய்.
அவர்கள் எலும்பு தனது தொண்டை வெட்டி சொல்ல
மற்றும் ஆற்றில் தனது உடலில் எறிந்தனர்.
என்ன உங்கள் குடும்பம் நடந்தது ஒரு பயங்கரமான குற்றமாகும்.
நான் உங்கள் சகோதரன் தெரியாது.
அவர் ஒரு நல்ல மனிதன் போன்ற தோன்றியது, ஆனால் நான் அவரை தெரியாது.
உங்கள் தாய், மறுபுறம்,
நான் அவளை பாராட்டவும் செய்தனர்.
அவரும் என்னைக் தூக்கிலிடப்பட்டார் வைத்திருக்க விரும்பினேன்
ஆனால் நான் அவளை பாராட்டவும் செய்தனர்.
அவர் என்றுமே ஒரு வலிமையான பெண்மணியாவார்.
அவள் கடுமையான இருந்தது
அது அவரது குழந்தைகள் காத்தல் என்று வரும்போது.
Sansa.
உங்கள் தாய் நீங்கள் நடத்தும் வேண்டும்.
நீங்கள் அதை உண்மை என்று.
நீங்கள் என் ஆண்டவன் என் மன்னித்தால்?
நான் godswood பார்க்க விரும்பும் பள்ளியில்.
நிச்சயமாக. நிச்சயமாக. பிரார்த்தனை உதவியாக இருக்கும், நான் கேட்க.
நான் இனி பிரார்த்தனை இல்லை.
அது மக்கள் எனக்கு பேச வேண்டாம் எங்கே போவேன் முடியும் தான்.
என் சிங்கம்.
நீ என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறாய்?
நான் செய்கிறேன் போன்ற அது என்ன இருக்கிறது? இங்கே வா.
நான் எத்தனை முறை கூறியுள்ளேன்? நீங்கள் இங்கே என்னை பார்க்க முடியாது.
எனக்கு தெரியும். எனக்கு தெரியும்.
நாம் ஒரு ஆபத்தான இடத்திற்கு வந்திருக்கிறேன்.
நீ என்னை மறந்து? நீங்கள் அதை ஆகிறது எவ்வளவு காலம் தெரியுமா?
நிச்சயமாக நான் மறக்கவில்லை.
எனக்கு நீ வேண்டும்.
நீங்கள் என்னை விரும்பவில்லையா?
விஷயங்கள் இப்போது ஒரு பிட் பதட்டமான உள்ளன.
என்ன விஷயங்கள்?
என் மருமகன் ராஜா என்னை கொலை செய்ய விரும்புகிறார்.
என் தந்தை அவரது குடும்பம் கொலை ஏனெனில் என் மனைவி என்னை வெறுக்கிறார்.
Oberyn மார்டெல் அனைவருக்கும் யாருடைய கொலை செய்ய விரும்புகிறார்
கடந்த பெயர் Lannister உள்ளது.
நீங்கள் ஓய்வெடுக்க வேண்டும்.
நீங்கள் ஓய்வெடுக்க விரும்பவில்லையா?
- என்ன தவறு? - நான் உன்னிடம் சொன்னேன்.
- இது ஒரு நல்ல நேரம் இல்லை. - இது ஒரு நல்ல நேரம் இருக்காது.
- நீங்கள் இப்போது உங்கள் குழந்தை மணமகனும் வேண்டும். - Shae.
- நீங்கள் அவளை விரும்புகிறாயா? - அவரது பிடித்துள்ளதா?
நான் அரிதாகவே அவளை நன்றாக தெரியும். சிறுவயதில் இருந்தே தான்.
- அவள் நான் வெறுக்கிறார். - என்று ஒரு பதில் இல்லை.
நிச்சயமாக நான் அவளை காதலிக்கவில்லை.
நீங்கள் என்னை விட்டு கப்பல் முயன்றார்.
நீங்கள் விலகி கப்பல்?
என்னை வைரங்கள் கொடுங்கள் என்னை மறைந்து செய்ய.
உன்னை பற்றி உலகில் என்ன பேசுகிறீர்கள்?
நீங்கள் என்னை விலக விரும்பினால், அதை சொல்ல.
- சொல்! - ஷ்.
நான் உன்னை பற்றி பேசுகிறோம் என்ன தெரியாது.
நீங்கள் என்னை தங்க வேண்டும்?
உண்மையில் கலை ஒரு வேலை.
கைத்திறன் சால சிறந்தது.
நீங்கள் அதை எனக்கு மிகவும் பிடித்து இருக்கிறது
நீங்கள் உங்கள் சொந்த கை ஆஃப் வெட்டுவது மற்றும் அதை எடுத்து உங்களை வரவேற்கிறோம்.
இத்தகைய ஒரு நன்றி கெட்ட மனிதன். நான் கோல்ட்ஸ்மித் நாட்களில் கழித்தார்
- விவரங்கள் சரியாக பெறுவது. - நாட்களில்?
ஒரு பிற்பகல் ஒழுங்கான முறையில் பகுதி.
அங்கு, என்று எப்படி இருக்கும்?
இம் ...
ஒரு கொக்கி மேலும் நடைமுறை இருக்கும்.
நேர்த்தியான, நான் நினைக்கிறேன்.
மற்ற பருப்பொருளுக்கு உங்கள் உதவிக்கு நன்றி.
- அறிகுறிகள் தணிந்திருக்கிறது? - முற்றிலும் கான்.
நான் உங்கள் கடன், Maester Qyburn இருக்கிறேன்.
ஒரு maester இல்லை, உங்கள் கிரேஸ், ஆனால் உதவ சந்தோஷமாக
எப்போது என்னால் முடியும்.
ஒற்றை சிறிய மனிதன்.
நான் அவரை மாறாக பிடிக்கும் வளர்ந்துவிட்டேன்.
அவர் மிகவும் திறமையான, நீங்கள் எனக்கு தெரியாதா?
என்ன அறிகுறிகள்?
உங்கள் கவலை இல்லை இருப்பதற்கான அறிகுறிகள்.
நீங்கள் அவரை நீங்கள் தொட அனுமதிக்க?
உனக்கு பொறமை?
நன் ஆச்சரியப்பட்டேன்.
நீங்கள் அருகில் Pycelle வைத்திருக்க விரும்பவில்லை.
நீங்கள் எனக்கு பழைய காமுகன் அனுமதிக்க என்று நினைக்கிறீர்களா
என்னை கைகளை வைத்து?
அவர் ஒரு இறந்த பூனை போல் நாறுகிறது.
நான் எப்போதும் ஒரு இறந்த பூனை வாசத்துடன் நினைவில்லை.
சரி, அவர்கள் Pycelle போன்ற வாசனை.
நீங்கள் பயன்படுத்தப்படுகிறது விட குடிக்க.
- ஆம். - ஏன்?
பார்க்கலாம், நீங்கள் நெட் ஸ்டார்க்குடன் வீதிகளில் உட்பூசலினால் தொடங்கியது
மற்றும் மூலதன இருந்து காணாமல்.
என் கணவர் ஒரு துயர வேட்டையாடுதல் விபத்தில் மரணமடைந்தார்.
அது உங்களுக்கு அதிர்ச்சிகரமான இருந்திருக்க வேண்டும்.
என் ஒரே மகள் Dorne அனுப்பட்டு இருந்தது.
நாம் ஒரு முற்றுகை சிரமப்பட்டது.
ஒரு மாறாக குறுகிய முற்றுகை.
நான் வாழ எதிர்பார்க்க வில்லை என்று ஒரு மாறாக குறுகிய முற்றுகை.
இப்போது நான் என் மூத்த மகன் திருமணம் இருக்கிறேன்
Highgarden இருந்து ஒரு பொல்லாத சிறிய பிச்
நான் அவரது சகோதரர் திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டிய போது,
ஒரு புகழ்பெற்ற தலையணை biter. அதனால்...
தந்தையின் இன்று என்னை கைவிட்டு விட்டார்.
அவர் உங்களைக் கைவிட்டு முடியாது. நீங்கள் அவர் பின்னர் பெற்ற அனைத்து இருக்கிறோம்.
நீங்கள் Tyrion மறந்து.
நீங்கள் உண்மையில் Kingsguard தங்கி திட்டமிட்டுள்ளோம் வேண்டாம், நீங்கள் செய்ய?
Kingsguard தங்கி நான் இங்கே வாழ பொருள்
ரெட் உங்களுடன் கொள்ளுங்கள்.
- இப்போது இல்லை. - எனக்கு வேண்டும்--
இப்போது இல்லை? எப்பொழுது? நான் வாரங்களுக்கு மீண்டும் வந்துள்ளேன்.
- ஏதோ மாற்றிக்கொண்டுள்ளார். - எல்லாம் என்ன மாற்றப்பட்டது.
நீங்கள் எந்த மன்னிப்பால் காலத்திற்கு பிறகும் திரும்பி வந்து
மற்றும் ஒரு புறம் எல்லாம் அதே முடியுமென்று நீங்கள் எதிர்பார்க்கிறீர்களா?
நீங்கள் மன்னிப்பு கேட்க எனக்கு என்ன வேண்டும்?
என்னை விட்டு உள்ளது.
நான் கைதிகளாக்கப் பணிபுரிய ஆர்வமாக இருப்பதாகக் நினைக்கிறேன்?
நீங்கள் விரும்பியபடி தெரியாது. நீங்கள் இங்கே இல்லை.
நீ என்னை தனியாக விட்டுச்சென்றாய்.
ஒவ்வொரு நாளும் நான் என் தப்பிக்கும் மிகத் துல்லியமாக ஒரு கைதி இருந்தது.
தினமும். நான் உங்களுடன் இங்கே இருப்பார்கள் அதனால் நான் மக்களைக் கொலை செய்தது.
- நீங்கள் நீண்ட நேரம் எடுத்துக்கொண்டது. - நான்...
- நீ என்ன சொல்கிறாய்? - நான் நீண்ட நேரம் எடுத்துக்கொண்டது சொல்கிறேன்.
- வா -. போய்விடு.
உங்கள் கிரேஸ் என்னை மன்னித்துவிடு.
நீங்கள் ஒரே நேரத்தில் முக்கியமான ஏதாவது இருந்தால் வர என்னிடம் கூறினார்.
நீங்கள் அனைத்து காக்கை உங்களை கொலை திட்டமிட்டுள்ளோம்?
நீங்கள் இங்கே உட்கார்ந்து குளிர்காலத்தில் வரை உங்கள் பந்துகளில் அரிப்பு திட்டமிட்டுள்ளோம் வேண்டாம்?
நாம் Mance ஆர்டர்களுக்கு காத்திருக்க.
நீங்கள் முழு நிலவு வால் மீது ஒரு மனிதன் அனுப்பினார்.
அவர் இன்னும் மீண்டும் இல்லை என்றால், அவர் மீண்டும் வரும் இல்லை.
அது நீங்கள் விரும்பும் என்ன?
இந்த நிறைய கோட்டை பிளாக் மார்ச்?
உங்கள் அழகான காகம் 1,000 ஆண்கள் அங்கு நெஸ்டிங் தெரிவித்தார்.
சரி, சரி, அவர் ஒரு பொய்யர்.
அவன் ஒரு?
அது கூடாது "கொண்டவர்"?
நீங்கள் அவரை மூன்று அம்புகள் வைத்து கூறினார்.
நான் செய்தேன்.
நான் நீங்கள் 200 கெஜம் ஒரு முயல் கண் மூலம் கணை நழுவ பார்த்த.
என்று சிறுவன் இன்னும் நடைபயிற்சி என்றால், அது 'நீங்கள் அவரை செல்லலாம் காரணம் தான்.
Thenns.
நான் புணர்கிறேன் Thenns வெறுக்கிறேன்.
Mance நீங்கள் அனுப்பிய?
நீ எங்களை எப்படி கண்டுபிடித்தாய்?
நீங்கள் தெற்கு, இல்லை வடக்கில் இருந்து வந்தது.
மாற்றுப்பாதை டுக்.
அந்த வழியே ஒரு கிராமத்தில் இருந்து சில இரா போஜனம் கிடைத்தது.
ஏன் இங்கே இறைச்சி கீழே செய்கிறது இவ்வளவு சிறந்த சுவையுடன்
அது சுவர் எங்கள் பக்கத்தில் காட்டிலும்?
உங்களை உதவும்.
ஒருவேளை எல்லாம் சிறப்படைந்துள்ளன இங்கே கீழே பெட்ஸ்.
கொழுப்பு மற்றும் சோம்பேறி.
நமக்கு எளிதாக, சரியா?
நீங்கள் எங்களுக்கு வரும் பார்க்க வில்லை?
உங்கள் warg லாஸ்ட்?
அந்த குழந்தை, நீங்கள் இருந்தது காகம்
அவரை கூட இழந்து?
நான் Mance பதில் வேண்டும்.
நான் உங்களுக்கு பதிலளிக்க மாட்டோம்.
அவள் உன்?
நான் யாரிடமும் அவர்கள் இருக்கிறேன்.
மிக ஒல்லியான.
அந்த காக்கை கோட்டை பிளாக் மணிக்கு பிடிக்காது.
தங்கள் larders சிக்கி அவர்களை நினைத்து
ஹாம் மற்றும் இரத்த தொத்திறைச்சி தங்கள் முகங்களை திணிப்பு
மற்றும் குண்டு, பெறுவது நல்ல மற்றும் கொழுப்பு
மற்றும் வைரவுரு.
நான் எங்கள் வேறுபாடுகள் இருந்தன, Tormund தெரிந்துகொள்வார்கள்,
ஆனால் நீங்கள் இறக்க முன் ஒரு முறை
நீங்கள் உண்மையில் காகம் முயற்சி வேண்டும்.
வரைக.
லூஸ்.
நான் அவரை பார்த்தேன் கடந்த முறை,
அவர் Winterfell மணிக்கு முற்றத்தில் இருந்தது.
அவர், "நான் உன்னை பார்க்க அடுத்த முறை கூறினார்,
நீங்கள் கருப்பு அனைத்து இருப்பேன். "
நான் என் வாழ்நாள் முழுவதும் ராப் பொறாமை இருந்தது.
என் தந்தை அவரை பார்த்து வழி,
நான் அந்த விரும்பினார்.
அவர் எல்லாம் என்னை விட சிறப்பாக இருந்தது
சண்டை மற்றும் வேட்டையாடுதல்
மற்றும் சவாரி
மற்றும் பெண்கள்.
காட்ஸ், பெண்கள் அவனை நேசித்தேன்.
நான் அவரை வெறுக்கிறேன் வேண்டும், ஆனால் நான் ஒருபோதும் முடியவில்லை.
சில நேரங்களில் நான் உன்னை வெறுக்கிறேன் வேண்டும்.
சரி, நீங்கள் எல்லாம் என்னை விட இருக்கிறோம்.
படித்து தவிர.
They're-- அவர்கள் நீங்கள் தயாராக இருக்கிறோம்.
அவர் சிறிது நேரம் என்னை தூக்கிலிடுங்கள் வேண்டும் தான். இப்போது அவரது வாய்ப்பு.
உங்களுக்குத் தெரிந்த எவரும் சந்திக்கும்படி நடக்கிறது.
நீங்கள் தவறு ஒன்றும் செய்துவிடவில்லை.
நான் நிறைய தவறு செய்துவிட்டேன்.
எனவே நீங்கள் Qhorin Halfhand கொலை ஒப்புக்கொள்ள?
நான் அவரை கொலை செய்யவில்லை.
இல்லை? நீங்கள் உங்கள் வாள் வைத்து
இரவு வாட்சின் சகோதரர் மூலம்.
நீங்கள் அந்த என்ன சொல்லுவார்கள்?
அதனால் தான் அவரைக் கொல்ல என்னை விரும்பினார்.
ஒரு துரோகி ஒரு பாஸ்டர்ட் மகன்.
நீங்கள் என்ன எதிர்பார்க்க முடியும்?
Halfhand எங்கள் மட்டுமே வாய்ப்பு நம்பப்படுகிறது
Mance தடுப்பதற்காக தனது இராணுவம் உள்ளே ஒரு மனிதன் பெற இருந்தது.
நீங்கள் அவரை அறியாதவர்கள் போல் Halfhand பற்றி பேச வேண்டாம்.
அவர் என் சகோதரர் ஆவார்.
பிறகு நீங்கள் த வால் பாதுகாக்க எதுவும் செய்ய விரும்புகிறேன் தெரியும் என்று.
இலவச நாட்டுப்புற அவரை உயிருடன் வேகவைத்த இருந்திருக்கும், ஆனால் என்னை அவரை கொல்ல விடாமல் ...
இலவச நாட்டுப்புற? அவரை கேளுங்கள்.
அவர் கூட இப்போது ஒரு wildling போன்ற பேச்சுக்கள்.
ஆயே, நான் ஒரு wildling போன்ற பேச. நான் wildlings கொண்டு சாப்பிட்டேன்.
நான் wildlings உடன் இணைந்து வால் உயர்ந்தது. நான்--
நான் ஒரு wildling பெண் அடித்தளம் அமைக்கப்பட்டது.
அதன்பிறகே, நீங்கள் உங்கள் சபதம் உடைத்து செய்ததை ஒத்துக் கொள்கிறார்கள்?
நான் செய்வேன்.
சட்டம் சட்டமாகும். சிறுவன் இறந்து வேண்டும்.
நாம் ஒரு பெண் சயனித்த ஒவ்வொரு ரேஞ்சர் தலை துண்டிக்கப்பட்டு என்றால்,
சுவர் தலையில்லாத ஆண்கள் மனிதர்கள் வேண்டும்.
இழிவான ஆஃப் இடையே ஒரு வித்தியாசம் இருக்கிறது
மோல் டவுன் விபச்சார விடுதிக்கு மற்றும் எதிரி கொண்டு தூங்கி.
நாங்கள் இங்கேயே உட்கார்ந்து கொண்டிருக்கிறோம்
நான் உடைத்து ஆளுகின்ற விவாத,
Mance Rayder 100,000 ஒரு இராணுவ உடன் இணைந்து வால் நோட்டீஸ்.
இம்பாசிபிள்.
நீங்கள் 50 wildlings ஒன்றாக பெற முடியாது
அவர்கள் ஒருவரை ஒருவர் கொலை தொடங்குவதற்கு முன்.
100,000. அவர் Thenns யுனைட்டெடின்
Hornfoots, பனி நதி வாரிசுகளின்.
அவர் போராடும் ராட்சதர்கள் உள்ளது.
ஜயண்ட்ஸ்?
நீங்கள் எப்போதாவது சுவர், SER பின்னால் இருந்திருக்கலாம்?
நான் சிறுவன் கிங்கின் லேண்டிங் நகரம் வாட்ச் கட்டளையிட்டார்.
இப்போது நீங்கள் இங்கே இருக்கிறோம்.
நீங்கள் உங்கள் பணிகளை சிறந்த முறையில் இருந்திருக்கும் கூடாது.
உனக்கு எவ்வளவு தைரியம் ?!
அங்கு ஏற்கனவே சுவர் தெற்கு wildlings ஒரு இசைக்குழு தான்
Tormund Giantsbane தலைமையில்.
நான் அவர்களின் warg மற்றும் மூவரையும் சுட்டுக் கொன்றார்.
அவர்கள் அம்புகள் என்னை முழு சுட்டு.
அவர்களுடைய உத்தரவுகளை தெற்கிலிருந்து கோட்டை பிளாக் தாக்க உள்ளன
Mance வடக்கில் இருந்து இது அடித்தால்.
தாக்குதலுக்கு சமிக்ஞை ஒரு நெருப்பு இருக்கும்.
Mance அது மிகப்பெரிய தீ எனக் கூறினார்
வட எப்போதும் கண்டிராத.
அது தான் உண்மை.
அனைத்து உண்மை.
நீங்கள் என்னை இயக்க திட்டமிட்டுள்ளீர்கள் அல்லது நான் போக விடுவிக்க இருக்கிறேன் வேண்டாம்?
எங்களுக்கு எதுவும் இலவசம்.
நாம் இரவு பார்ப்பவையைத் ஆண்கள்.
ஆனால் நாம் இன்று உங்கள் தலையில், ஜான் ஸ்னோ எடுத்து முடியாது.
போ.
நான் இங்கே தளபதி நடிக்கிறேன், Maester Aemon.
ஆமாம், நீங்கள் உள்ளன.
நான் பாஸ்டர்டாக நம்பவில்லை.
அவர் உண்மையை சொல்லியிருக்க வேண்டும்.
நீங்கள் எப்போதும் ஒரு மனிதனின் பொய் சொல்வதாக கூறி போது தெரியுமா?
எப்படி நீங்கள் இந்த மந்திர சக்தி பெற்றார்கள்?
நான் கிங்கின் லேண்டிங் வளர்ந்தார்.
எண் எண்
நீங்கள் ராணி, ஒரு எருது இருக்கிறோம்.
உங்கள் தாத்தா என்னை ஒரு நெக்லஸ் கொடுத்தார்
வெறும் என் 51 வது nameday க்கான இது போன்ற.
திருமண ஒரு பதினைந்து, பாட்டியின் உள்ளது.
அனைத்திற்கும் மறுப்பு சொல்ல முடியாது.
அறிவுகெட்டவெரே. என் சிறிய dears.
போய் கிங்கின் தரையிறங்கிய நகை பேச.
நீங்கள் அனுப்பிய அவர்கள் யார் சொல்ல நீங்கள் யார் அவர்களை சொல்லுங்கள்.
என்னைப் பொறுத்த வரையில் சிறந்தது நெக்லஸ் கொண்டு ஒருவர்
அடுத்த சிறந்த வைக்க கிடைக்கும்.
செப்டம்பர் செல்லும் யார் Margaery டைரெல்
இப்போது ஒரு பதினைந்து 1,000 பாடல்களை தோற்றுவிப்பர்.
இப்போது, அவள் அப்படிதான் குப்பை அணிந்து இருந்தால் அது எப்படி வருத்தமாக இருக்கும்.
ஒருவேளை நான் Joffrey எனக்கு அது தேர்வு அனுமதிக்க வேண்டும்.
என் கழுத்தில் சுற்றி இறந்த குருவி தலைப்பகுதியில் வெளிப்படையான சரம் முடிவடையும்.
நீங்கள் அந்த பார்க்க. கூட இங்கே என்னை பார்த்தும்.
என் சொல்.
என் பெண். என் பெண்.
வெட்டிவிட்டு என்னை தயவுசெய்து மன்னியுங்கள்.
என் பெயர் Tarth இன் Brienne உள்ளது.
நாம் நீங்கள் யார் தெரியும். உங்களுக்காக நாங்கள் இருக்கின்றோம் அனைத்து கேள்விப்பட்டேன்.
ஆனால் விசாரணை ஒன்று உள்ளது.
நீங்கள் அற்புத இல்லை?
முற்றிலும் ஒருமை.
நான் நீங்கள் அழுக்கு ஒரு என் பேரன் நாக் கேட்க
வேடிக்கையான சிறுவன் போன்ற அவர்.
என் பெண், நான் இந்த நீங்கள் மிகவும் பிஸியாக நேரம் தெரியும்,
ஆனால் நான் ஒரு கணம் வேண்டும் முடியும் என்றால்.
நீங்கள் மறுக்க முடியாது தைரியம்.
ஒரு நிழல்?
Stannis Baratheon முகத்தில் ஒரு நிழல்.
நான் அதை Stannis இருந்தது அனைத்து கடவுளர்கள் உங்களை சபிக்கிறேன்.
அவர் Renly இதயம் மூலம் தனது வாள் சரிந்தன
மற்றும் காணாமல்.
ஒரு நாள், என் பெண், நான் எங்கள் ராஜா பழிதீர்ப்பேன்.
Joffrey இப்போது எங்களுடைய ராஜாவும் உண்டு.
நான் எந்த குற்றமும் பொருள்.
நீங்கள் யாரும் வழங்கியுள்ளேன்.
அனைத்து Kingsguard நிச்சயமாக, கடமை இருக்கும்.
Ser Boros இங்கே தயாராக இருப்பார்கள்.
Ser பிரஸ்டன் இங்கே நிலைநிறுத்தப்படலாம் என்பதற்கான
முதன்மை பொழுதுபோக்கு அருகில்.
உங்கள் கருணை?
ஆம், ஆம், அதாவது ஒருவன் பாதுகாப்பு the--
அந்த பொருள். போ.
Ser Meryn லேடி Margaery மற்றும் Tommen காத்துக்கொள்ளும்.
நான் எப்போதும் ராஜா தன்னை என் ஆண்டவனே பாதுகாக்கப்பட்ட விட்டேன்.
எப்போதும் உங்கள் இல்லாத என்பதால்.
நான் நீங்கள், SER Meryn அதை நன்றி.
அனைத்து நல்ல. நான் எந்த பிரச்சனையில் எதிர்பார்க்க வேண்டாம்.
மக்கள் தங்கள் ராஜா நேசிக்கிறேன்.
அவர்கள் அளிக்கும் வைத்துக்கொள்கின்றனர் தெரியும்.
Margaery டைரெல், நான் கேள்விப்பட்டேன்.
என் விடுப்பு மூலம்.
அவர்கள் நான் நகரம் சேமிக்கப்படும் தெரியும். அவர்கள் நான் போர் வெற்றி தெரியும்.
போர் வெற்றி இல்லை. Stannis வாழ்கிறார், அதே சமயம்.
நான் பிளாக்வாட்டர் மீது Stannis வெடித்தது.
பிட்டி நீங்கள் அங்கு உதவி முகத்திற்கு விலகி, மாமா.
எனது மன்னிப்புக்கள், உங்கள் கிரேஸ். நான் மாறாக மும்முரமாக இருந்தார்.
பிஸி கைப்பற்றப்பட்ட கொள்வது.
எனவே இந்த பிரபலமான "புத்தக பிரதர்ஸ்" எனவாகவுள்ளது?
அனைத்து பெரிய Kingsguard செய்த மகத்தான செயல்களையெல்லாம்.
Ser ஆர்தர் Dayne. மார்னிங் வாள்.
Kingswood சகோதரத்துவ மீதான தாக்குதல் வழிவகுத்தது.
ஒற்றை போரில் புன்னகை நைட் தோற்கடித்தார்.
Ser டங்கன் உயரமான.
Ser டங்கன் நான்கு பக்கங்கள்.
அவர் மிகவும் ஒரு மனிதன் இருந்திருக்க வேண்டும்.
எனவே அவர்கள் சொல்கிறார்கள்.
Ser ஜெய்மி Lannister.
யாரோ உங்கள் பெரிய செயல்களுக்காக கீழே எழுத மறந்துவிட்டீர்கள்.
- இன்னும் நேரம். - உள்ளதா?
ஒரு கையால் ஒரு 40 வயதான நைட் பொறுத்தவரை?
எப்படி நீங்கள் அந்த என்னை பாதுகாக்க முடியும்?
நான் உங்கள் கிரேஸ், இப்போது என் இடது கையால்.
ஒரு போட்டியில் இன்னும் படமாக்கும்.
நீங்கள் எப்போதாவது Meereen இருந்திருக்கும்?
பல முறை, உங்கள் கிரேஸ், மாஸ்டர் Kraznys கொண்டு.
மற்றும்?
அவர்கள் 1,000 அடிமைகள் இறந்தார் சொல்ல
Meereen பெரும் பிரமிடு கட்டி.
முன்னாள் அடிமைகள் இப்போது ஒரு இராணுவ
அவளை வாயில்களுக்கு நடைபோட்டுக் கொண்டிருக்கிறது.
நீங்கள் கிரேட் முதுநிலை கவலை நினைக்கிறேன்?
அவர்கள் ஸ்மார்ட் என்றால், உங்கள் கிரேஸ்.
நீங்கள் ரயிலின் பின்புறம் உள்ள சவாரி கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டனர்.
ஆம், எனது ராணி.
ஆனால் நான் முக்கியமான ஒரு விஷயத்தைப் பத்தி பேச வேண்டும்.
உத்தியின் ஒரு விஷயம்.
உங்கள் கருணை.
சரி, மூலோபாயத்தின் இந்த விஷயத்தில் என்ன?
ஒரு அந்தி உயர்ந்தது.
நீங்கள் பதிலாக சவாரி ரயிலில் பின்பக்கத்தில் நடக்க விரும்புகிறீர்களா?
இந்த ஒன்று பெண் என்று நாம் அழைக்கிறோம் சரிகை.
நீங்கள் காலணிகள் இல்லாமல் நடக்க விரும்புகிறீர்களா?
நீங்கள் ஆள நோக்கத்தோடு நில தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்.
அதன் தாவரங்கள், அதன் ஆறுகள்,
அதன் சாலைகள், அதன் மக்கள்.
அந்தி தேநீர் காய்ச்சல் தளர்த்தியது உயர்ந்தது.
Meereen அனைவரும் தெரியும்.
குறிப்பாக தேயிலை செய்ய வேண்டும் யார் அடிமைகளுக்கு.
நீங்கள் அவர்களை நீங்கள் பின்பற்ற விரும்பினால்,
நீங்கள் அவர்களின் உலகின் ஒரு அங்கமாக வேண்டும்.
மூலோபாயம்.
ஹார்பி கோல்ட்.
இந்த ஒரு எந்த தேநீர்.
அழகான ஆனால் விஷ.
உங்களுக்கு அதில் நீங்கள் ஒரு முறை ரீதியிலான உள்ளன?
உங்கள் கருணை.
இங்கே மற்றும் Meereen இடையே ஒவ்வொரு மைல் மார்க்கர் ஒரு இருக்கிறது.
இங்கே மற்றும் Meereen இடையே எத்தனை மைல்கள்?
163, உங்கள் கிரேஸ்.
நான் மேலே சவாரி மற்றும் அவர்களை அடக்கம் எங்கள் ஆண்கள் சொல்ல வேண்டும்.
நீங்கள் இதை பார்க்க தேவையில்லை.
நீங்கள் எதுவும் செய்வேன்.
நான் அவர்களின் முகங்கள் ஒவ்வொருவரும் பார்ப்பீர்கள்.
நீங்கள் அவரது அடக்கம் முன் அவரது காறை நீக்கவும்.
அவள் இங்கே இருக்கிறாள்.
ஆமாம், அங்கு அவள்.
- மேலும்? - நீங்கள் உறுதிமொழி ஒன்றினைச் செய்திருந்தனர்.
இப்போது இறந்த யார் தங்களது ஸ்டார்க்கின் பெண்கள் திரும்புக.
அவர்களை பாதுகாப்பாக வைக்க.
சரி, ஆர்யா ஸ்டார்க் காணப்படவில்லை
பின்பு அவருடைய தந்தை கொல்லப்பட்டார்.
எங்கே நீங்கள் அவள் நினைக்கிறீர்கள்? என் பணம் இறந்த இருக்கிறது.
மரணம் ஒரு குறிப்பிட்ட பாதுகாப்பு இருக்கிறது, நீங்கள் சொல்ல வேண்டும்?
மற்றும் Sansa ஸ்டார்க் Sansa Lannister உள்ளது.
ஒரு பிரச்சனை ஏற்படும் பிட்.
ஏற்படும் சிக்கல் ஒரு சபதம் இருந்து நீங்கள் வெளியிடாது.
நான் என்ன செய்யவேண்டும் என்று விரும்புகிறாய்? என் மைத்துனி கிட்னாப்?
மற்றும் அங்கு அவருடைய எடுத்து? எங்கே அவள் இங்கே விட பாதுகாப்பான இருக்கும்?
கண் என்னை பார்த்து சொல்லுங்கள்
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள் என்று அவள் கிங்கின் லேண்டிங் பாதுகாப்பாக இருப்பேன்.
நாம் தொடர்பான இல்லை என்பதில் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?
நான் வந்தது முதல், ஒவ்வொரு Lannister நான் பார்த்திருக்கிறேன்
என் கழுதை ஒரு பரிதாபகரமான வலி வருகிறது.
ஒருவேளை நீங்கள் கூட, ஒரு Lannister இருக்கிறோம்.
நீங்கள் அதை இல்லை என்றால் தோற்றத்தின் மூலம் முடி கிடைத்துவிட்டது.
பரவாயில்லை.
பரவாயில்லை. பரவாயில்லை.
- நீ மது அருந்தி இருக்கிறாய். - ஆம்.
நான் இருப்பது நல்லது காரணம் உண்டு.
ஒருமுறை நான் ஒரு நைட் இருந்தது. இப்போது நான் மட்டும் ஒரு முட்டாளுங்க.
நீங்கள் என்னை தெரியாதா?
Ser Dontos. ராஜாவின் nameday கொண்டாட்டம்.
என்னை மன்னிக்கவும். நான் நினைவில் வேண்டும்.
I can't accept your apology.
I may be a fool, but I'm a living fool, thanks to you.
Anyone would have done the same.
But only you did.
I can never repay you.
You gave me my life. But this,
this is worth more than my life.
It belonged to my mother and her mother before her.
House Hollard was strong once.
House on the rise.
That's all that's left of those days,
thanks to a few sad, fat drunks like me.
I can't take it.
It's very, very kind of you, but I can't.
I don't have anything else left.
That's all.
Take it. Wear it.
Let my name have one more moment in the sun
before it disappears from the world.
I'll wear it with pride, Ser Dontos.
Yeah.
When am I going to get a horse of my own?
The little lady wants a pony.
The little lady wants away from your stench.
குதிரைகள் மூலம் வர எளிதாக இல்லை.
அவர்கள் கூட,
நீங்கள் உங்கள் சொந்த குதிரை மீது நான் போகிறேன் என்று?
மதிப்பு நான் விட்டு சவாரி உலகில் கிடைத்துவிட்டது மட்டுமே விஷயம் பார்க்க?
ஏன் நீங்கள் எந்த பணம் இல்லை?
நீங்கள் இடது முன் Joffrey இருந்து எதையும் திருடவில்லை?
இல்லை.
நீங்கள் மிகவும் புத்திசாலி இல்லை, நீங்கள்?
நான் ஒரு திருடன் இல்லை.
நீங்கள் சிறுவர்களின் கொலை செய்துவிட்டதாக நன்றாக இருக்கிறோம்
ஆனால் திருடுதல் நீங்கள் கீழே உள்ளது?
ஒரு மனிதனின் ஒரு குறியீடு வேண்டும் கிடைத்தது.
நான் போகிறேன் தப்பிக்கும் இருக்கிறேன் என்று நினைக்கிறீர்களா?
நான் எங்கே போக வேண்டும்?
நீ இல்லாமல் என்னால் நைட் மாண்டிருப்பீர்கள்.
என் குடும்பத்தின் சென்று. நான் யாரும் கிடைத்துவிட்டது.
நீங்கள் வேல் ஒரு அத்தை கிடைத்துவிட்டது.
உங்கள் பணக்கார அத்தை Lysa. நான் இவருக்கு உங்களைப் விற்க பிறகு,
ஒருவேளை அவள் போதுமான விடப்பட்ட வேண்டும்
நீங்கள் இவ்வளவு விரும்பும் குதிரைவண்டி வாங்க.
எனக்கு பசிக்கிறது. நீங்கள் பசியாக இருக்கிறது.
ஐந்து குதிரைகள், ஐந்து ஆண்கள்.
மேலும் நான் வெறும் வயிற்றில் கொல்லவேண்டும் போல் விட.
நான் அவனைத் தெரியும்.
சிறிய ஒன்று. அவரது பெயர் Polliver உள்ளது.
அவர் எங்களுக்கு கைப்பற்றப்பட்ட மற்றும் Harrenhal கொண்டுசென்றனர்.
அவர் Lommy கொல்லப்பட்டனர்.
ஒரு Lommy என்ன இந்தவொரு தான்?
அவன் என் நண்பன்.
Polliver என் வாள் திருடியது மற்றும் வலது அவரது கழுத்தில் மூலம் போடுங்கள்.
அவர் இன்னும் அது கிடைத்து விட்டது.
என்ன கிடைத்தது?
என் வாள் ஊசி.
ஊசி? நிச்சயமாக நீங்கள் உங்கள் வாள் பெயரிட்டார்.
மக்கள் நிறைய தங்கள் வாள் பெயரிட.
பெண்குறிகள் நிறைய.
என்ன உங்களுக்குக் இங்கே திரும்ப பெற உள்ளன.
என் சகோதரன் என்னை என்று வாள் கொடுத்தார்.
- இங்கே திரும்பி செய்யவும். - அவர் என் நண்பர் கொல்லப்பட்டனர்.
அவர் உங்கள் நண்பர் சாப்பிட்டேன் என்றால் நான் கவலைப்படவில்லை.
நாம் அங்கு போவதில்லை.
வா விட்டு கொடு.
இங்கே வா.
- அங்கு ஒரு உணர்வு சாப்பிடலாம். - அதை விடு.
இங்கே வா.
தயவு செய்து, அவர் ஒரு நல்ல பெண்.
உன் வாயை மூடு எங்களுக்கு இன்னும் சாராயம் pour
மற்றும் நாம் அவளுடன் முடித்துவிட்டீர்கள் போது எங்களுக்கு தனது எடுக்கக் கூடாது.
எனக்கு உன்னை தெரியும்.
நீங்கள் ஹவுண்ட் இருக்கிறோம்.
எங்கள் புதிய நண்பர் சில சாராயம் ஊற்ற.
என்ன நீங்கள் இதுவரை வடக்கு கொண்டு?
நான் நீங்கள் அதே கேட்க முடியும்.
என்ன நீங்கள் இங்கு செய்கிறாய்?
வெறும் ராஜாவின் அமைதி தக்க வைத்துக் கொண்டனர்.
தேவை இல்லை. போர் மீது.
அதனால் நான் கேள்விப்பட்டேன். Stannis பிளாக்வாட்டர் இல் தோற்கடித்த.
ராப் ஸ்டார்க் இரட்டையர்கள் இடத்தில் கொல்லப்பட்டதாக.
எங்கே அது அனைத்து நான்?
உங்கள் சகோதரன் ஆகியவற்றையே உண்டேன்.
- எந்த குற்றம் பொருள். - எதுவுமில்லை எடுத்து.
அவர் நல்லது, மலை உள்ளது.
அவர் என்ன என்பது பற்றியும் குறிப்பிட்டுள்ளார்.
ஆனால் சித்திரவதை, சித்திரவதை, சித்திரவதை, சித்திரவதை.
நீங்கள் மக்களுக்கு சுத்தி வைத்து போதுமான நேரம் செலவிட
நீங்கள் ஒரு தச்சன் நாற்காலிகள் செய்யும் போன்ற உணர தொடங்கும்.
வலது வேடிக்கை அதை வெளியே மாறிவிடுகிறது.
மற்றும் வாழ்க்கை ஒரு சிறிய வேடிக்கை இல்லாமல் என்ன?
ஆனால் நான், நீங்கள் அந்த சொல்ல ம்ம் தேவையில்லை?
அவள் பரவாயில்லை. நான் நல்ல இருந்தது.
உனக்கு என்னவென்று தெரியுமா?
நீங்கள் எங்களுடன் வர வேண்டும்.
அவரது வகையான, அவர்கள் எப்போதும் கிடைத்தது ஏதாவது விட்டு எங்காவது மறைத்து விட்டீர்கள்.
தங்கம், வெள்ளி, மேலும் மகள்கள்.
எப்போதும் ஏதாவது நீங்கள் அவர்களை பேசுவதற்கு எப்படி தெரிந்தால்.
இங்கு மற்றும் கிங்கின் லேண்டிங் இடையே அவரை நிறைய இருக்கிறது.
நீங்கள் நீங்களே நன்றாக செய்ய முடியும்.
நாம் நிச்சயமாக இருந்திருக்கும்.
நான் கிங்கின் லேண்டிங் போவதில்லை.
அதை பற்றி யோசிக்க. நாம் என்னவேண்டுமானாலும் முடியும்
நாங்கள் எங்கு சென்றாலும்.
இந்த ராஜாவின் நிறங்கள் உள்ளன.
யாரும் இப்போது அவரது வழியில் நின்று தான்.
எந்த நம்முடைய பற்றி யாருமே நின்று அர்த்தம்.
ராஜா விழுங்க.
நான் Joffrey நாய் வால் வச்சிட்டேன் கேட்டபோது
மற்றும் பிளாக்வாட்டர் போர் இருந்து இயக்க,
நான் அதை நம்பவில்லை.
- ஆனால் இங்கே நீங்கள் உள்ளன. - இங்கே நான்.
என்னை அந்த கோழிகள் ஒன்று கொண்டு வரவும்.
- நீங்கள் அதை கொடுக்க பணம் கிடைத்தது? - நீங்கள் அதற்கு பணம்?
இல்லை.
ஆனால் நாம் ராஜாவின் ஆண்கள் இருக்கிறோம்.
எனவே, நீங்கள் பணம் கிடைத்தது?
ஒரு பைசா கூட.
நான் இன்னும் அந்த கோழி எடுப்போம்.
நீங்கள் என்ன சொல்லுங்கள்.
நாங்கள் உங்களுக்கு வர்த்தகம் வேண்டும்.
ஒன்று உங்களுடையதா எங்கள் சிறிய கோழிகள் ஒன்று.
எங்களுக்கு உங்கள் நண்பர் ஒரு பயணத்தின் கொடுங்கள்.
லோவல் அவர்கட்கு ஒரு சிறிதளவு உடைந்து அங்கு விரும்புகிறார்.
நீங்கள் ஒரு பேசாது இருக்கிறோம்.
டாக்கர்ஸ் கேட்டு என்னை தாகம் உள்ளது.
ஆ.
மற்றும் பசி.
நான் இரண்டு கோழிகள் எடுத்துக் கொள்ளலாம் என நினைக்கிறேன்.(PRESENTED BY POOBALAN) (PRESENTED BY POOBALAN)
நீங்கள் நிலைமை புரிந்து கொள்ள தெரியவில்லை.
நான் புரிந்து என்று இனி வார்த்தைகள் என்றால்
உங்கள் கண்ட் வாயின் வெளியே ஊற்றி வந்து,
நான் போகிறேன் இந்த அறையில் ஒவ்வொரு புணர்கிறேன் கோழி சாப்பிட வேண்டும் இருக்கிறேன்.
நீங்கள் ராஜா உங்கள் வாழ்க்கை வாழ்ந்தார்.
நீங்கள் போகிறேன் சில கோழிகள் ஐந்து இறக்க வருகிறோம்?
யாரோ உள்ளது.
உங்கள் கால், சிறுவன் ஏதோ தவறு?
என்ன? நீங்கள் என்ன?
நீங்கள் நடக்க முடியுமா? நான் உங்களைத் தாங்குவேன் கிடைத்தது?
என்னை முன்னெடுக்க?
ஃபைன் சிறிய கத்தி.
ஒருவேளை நான் அதை என் பற்கள் எடுக்க வேண்டும்.(PRESENTED BY POOBALAN)